(Brazil) Portuguese to English...             ESLselfstudy.com

relativo pronome ... relative pronouns (rel -a - tive pro - nouns)

Relativo pronome estão habituados a ligação dois sentenças junto. Tem cinco básico formas : aquela que ,, qual , e o " elipse " forma.
Relative pronouns are used to link two sentences together.
There are five basic forms: that, who, which, and the "elliptic" form.

Relative Pronouns - that, who, which, whose and the "elliptic" form.
Portuguese
Pronoun
Sentence
Sentence
Combined
Combinado
que that He likes the girl.   The girl lives in Canada. He likes the girl who lives in Canada. Ele gosta de a moça quem vive em Canadá.
quem who She likes the boy.   The boy lives in Canada. She likes the boy that lives in Canada. Ela gosta de o rapaz que vive em Canadá.
qual which I bought a bike. John recommended it. I bought a bike which John recommended. Eu comprava uma bicicleta qual João recomendado.
cuja whose I found a bike.   The bike has an owner. Whose the owner of the bike I found? Cuja o titular da bicicleta Eu encontrava?
elipse
(forma )		 elliptic (form) She's the lady that I dated.  She's the lady I dated. Ela está a senhora eu datava.

              

Next >> << Previous Home Page