rosa ...pink (pink)

Uma menina nova desgastou um vestido cor-de-rosa para educar. (como o adjetivo)
A young girl wore a pink dress to school. (as adjective)

A cor do vestido da menina nova era cor-de-rosa. (como o substantivo)
The colour of the young girl's dress was pink. (as noun)