Türk, Türkçe to English...             ESLselfstudy.com

Yön - Directions

Bagislamak beni , yapmak sen konusmak Ingiliz?

Excuse me, do you speak english?

Bagislamak beni does kimse burada konusmak Ingiliz??

Excuse me, does anyone here speak english?

Cehennem I'm a turist. -cekti sen muktedir yardim etmek beni ile yön.

Hello, I'm a tourist. Would you be able to assist me with directions.
Ebil sen mutlu etmek yolu tarif etmek beni -e dogru belgili tanimlik yakin otobüs istasyon? Could you please direct me to the nearest bus station?
üstünde bu harita , -ebil sen mutlu etmek göstermek beni nereye belgili tanimlik otobüs istasyon bkz? On this map, could you please show me where the bus station is?
cehennem I'm a turist ve I'm kayip. -cekti sen muktedir yardim etmek beni ile yön. Hello, I'm a tourist and I'm lost.
Would you be able to assist me with directions.

Nereye are sen gidis?
-Ebilmek I gitmek ile sen?

Where are you going?
May I go with you?

I'm üzgün I sakin anlamak.

I'm sorry, I don't understand.

Tekrarlamak mutlu etmek.
Tekrarlamak daha yavas yavas mutlu etmek.

Repeat please.
Repeat more slowly please.

Evet I anlamak.

Yes, I understand.

 

Directions
kuzey, kuzeye dogru

north

The city is located north of here.

Belgili tanimlik kent bkz. be yerini ögrenmek kuzey -in burada.
güney, güneye dogru

south

The bus station is just two blocks south of here.

Belgili tanimlik otobüs istasyon bkz. be adil iki kütük parçasi güney -in burada.
dogu, doguya dogru
east

The ocean is 5 miles east of here.

Belgili tanimlik okyanus bkz. be 5 üzerinde mil isareti olan tas dogu -in burada.
bati, batiya dogru
west

How many miles west do I need to travel?

Nice üzerinde mil isareti olan tas bati yapmak I lüzum -e dogru seyahat etmek?
     
sol, be. sola
left

I need to go one block and then turn left.

I lüzum -e dogru gitmek bir kütük parçasi ve o zaman çevirmek sol.
dogru, düz
right

At the end of this street do I turn right or left?

Vasil belgili tanimlik son -in bu sokak yapmak I çevirmek dogru ya da sol?
     
tepe, doruk, üst
top

The restraunt is located on the top floor of this building.

Belgili tanimlik engellemek bkz. be yerini ögrenmek üstünde belgili tanimlik tepe döseme -in bu yapi.

dip, alt, son
bottom

The bike rental shop is located at the bottom of this hill.

Belgili tanimlik bisiklet kira dükkan bkz. be yerini ögrenmek vasil belgili tanimlik dip -in bu tepe.
     
üst, üstteki
upper

I need to go to the upper floor.

I lüzum -e dogru gitgidmek belgili tanimlik üst döseme.
alt, azaltmak, kismak
lower

I need to go to the lower floor.

I lüzum -e dogru gitgidmek belgili tanimlik alt döseme.

 

-Ebil sen mutlu etmek yolu tarif etmek beni -e dogru belgili tanimlik yakin...

Could you please direct me to the nearest...

tuvalet , çikma , giris yeri , asansör , tren istasyon
otobüs durmak , polis örgütü istasyon , hastane ...

washrooms, exit, entrance, elevator, train station, bus stop, police station, hospital...

Nasil uzakta bkz. be belgili tanimlik en yakin...

How far is the next...

Nasil uzun önce biz uzanmak belgili tanimlik en yakin...

How long before we reach the next...

durmak , köy , sehir , kent...

stop, village, town, city...

Göstermek üstünde bu harita , nereye I am simdi?

Indicate on this map, where I am now?

Hangi yol bkz. be o -e dogru belgili tanimlik...
Which way is it to the...

sose highway

Where does this highway lead to?

Nereye does bu sose götürmek -e dogru?
yol, demirleyecek yer, dis liman road Where does this road lead to? Nereye does bu yol götürmek -e dogru?
chemin path Where does this path lead to? Nereye does bu keçiyolu götürmek -e dogru?
sokak, cadde street Where does this street lead to? Nereye does bu sokak götürmek -e dogru?
dar sokak, geçit, patika, ara yol, bilye, misket alley Where does this alley lead to? Nereye does bu dar sokak götürmek -e dogru?
sokak, cadde street

Does this street lead to the beach?

Does bu sokak götürmek -e dogru belgili tanimlik kiyi?

Home Page << Previous Next >>